【诗词赏析】“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪” 之初冬序曲

作者：管理员发布时间：2024-11-14

“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪” 勾勒出一幅初冬的绝美画卷。在这一片苍茫而寂静的世界里，那孤独的渔翁，身披蓑衣，头戴斗笠，独坐于孤舟之上，宛如天地间的一个标点，开启了这曲动人心弦的初冬序曲。

《江雪》

 【唐】 柳宗元 

千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

诗词译文：

群山中的鸟儿飞得不见踪影，所有的道路都不见人的踪迹。江面孤舟上一位披戴着蓑笠的老翁，独自在寒冷的江面上钓鱼。

诗词赏析：

诗人只用了二十个字，就描绘了一幅幽静寒冷的画面：在下着大雪的江面上，一叶小舟，一个老渔翁，独自在寒冷的江心垂钓。诗人向读者展示的，是这样一些内容：天地之间是如此纯洁而寂静，一尘不染，万籁无声；渔翁的生活清高，渔翁的性格孤傲。诗中运用典型概括的手法，选择千山万径，人鸟绝迹这种最能表现山野严寒的典型景物，描绘大雪纷飞，天寒地冻的图景；接着勾画独钓寒江的渔翁形象，借以表达诗人在遭受打击之后不屈而又深感孤寂的情绪。全诗构思独特，语言简洁凝练，意蕴丰富。

诗词作者：

柳宗元（773—819），字子厚，河东解（今山西运城）人，世称“柳河东”。贞元九年（793）进士，授集贤殿正字，调蓝田尉，拜监察御史。因参加王叔文集团，“永贞革新”失败后，被贬永州司马。十年后迁为柳州刺史，故又称“柳柳州”。病死任上。柳宗元与韩愈共倡古文运动，并称“韩柳”。其诗与韦应物并称“韦柳”。有《柳河东集》。

《早冬》

【唐】 白居易 

十月江南天气好，可怜冬景似春华。

霜轻未杀萋萋草，日暖初干漠漠沙。

老柘叶黄如嫩树，寒樱枝白是狂花。

此时却羡闲人醉，五马无由入酒家。

诗词译文：

十月的江南天气很好，冬天的景色像春天一样可爱。因为霜轻，草没有蔫掉，还是长得很茂盛。因为天气暖和，晒干了大片的沙堤沙田。老柘树虽然叶子黄了，但仍然像初生的一样。樱花树不依时序，在寒天里开出枝枝白花。此时我却羡慕普通人喝酒的那份清闲，只因我公务繁忙，没空去酒家休闲。

诗词赏析：

初冬总能给人一种冷肃萧飒的感觉，但这首诗却独树一帜，让萧飒的寒冬瞬间变得鲜活可爱起来。全诗用语直白，接近口语化，而且用词精准，描写很到位。

首联点明时间地点，写出了江南十月虽有轻寒萦绕，但诗人眼中所见的早冬景色却无丝毫萧飒之感，反倒像春天一样生机勃勃惹人喜爱。诗人用近乎白描的手法将早冬时节描绘得一派生机勃勃，而且对仗工整，言简意白。尾联由景入境，写诗人的内心和现状，说这样的美景之中，自己羡慕饮酒人的一份闲情逸致，而自己公务缠身，不能到酒家饮酒放松。

此诗的好处是不正面写公务繁忙，只以早冬景色的美好来反衬尾联之意，含蓄而不失风范。诗中还可以看出，这一年秋收季节天气很好，对征收工作十分有利，所以诗人心情很舒畅，眼前所见的事物都充满了生机，他感到忙得有收获。

诗词作者：

白居易（772—846），字乐天，晚年号香山居士、醉吟先生。祖籍太原（今属山西），后迁居下邽（今陕西渭南）。贞元进士，授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史，宝历初年任苏州刺史，后官至刑部尚书。在文学上，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，是新乐府运动的倡导者。其诗语言通俗，相传老妪也能听懂。与元稹常唱和，世称“元白”。有《白氏长庆集》。